Het delen van de verhalen van Hula

Brandy Serikaku shares with us the importance of hula to share Hawaiian culture.

Zelfs in de Hawaiiaanse legende kan men de exacte geboorteplaats van de hula niet precies aanwijzen. Waar de precieze oorsprong ook ligt, één ding is zeker: hula vertelt altijd een verhaal. Het Hula heeft eeuwenlang overleefd dankzij de leringen van vrome culturele beoefenaars – zelfs ondanks een tijd waarin de Hawaiiaanse taal verboden was – en is misschien wel de mooiste, meest levende culturele schat van Hawaï. Begeleid door oude en moderne gezangen om de mondelinge geschiedenis over te brengen met beats gecreëerd door traditionele instrumenten zoals de ipu (kalebastrommel) en pahu (met haaienhuid bedekte trommel), wordt hula tegenwoordig op de Hawaiiaanse eilanden bestendigd via talrijke hālau (instructiehuizen). Hālau van elk eiland komt samen en treedt op tijdens het meest iconische en cultureel belangrijke hula-evenement van het jaar, het jaarlijkse Merrie Monarch Festival in de historische stad Hilo op het eiland Hawaï. Het is dankzij dit festival en de vele beoefenaars van de hula dat de bijzondere dans van Hawaï en zijn verhalen voortleven.

Brandy Serikaku heeft het grootste deel van haar leven hula beoefend en is nu op zichzelf een cultureel beoefenaar, die de verhalen en diepe betekenislagen deelt met de volgende generatie. Ze heeft deelgenomen aan het gerenommeerde Merrie Monarch Festival en beheerst niet alleen de kunst van het hula, maar deelt ook haar kennis over het maken van handgemaakte hoelakleding, gemaakt van inheemse Hawaiiaanse planten. Brandy deelt met ons het belang van hula om de Hawaiiaanse cultuur te delen.

--image_block_a--

Hoe lang voer je al hula uit?

Hula was vrijwel mijn hele jeugd. Ik begon met dansen toen ik vier was, toen we van O'ahu naar Hilo verhuisden. Ik bleef dansen op de middelbare school en de universiteit, zelfs nadat ik mijn eigen gezin had gesticht. Ik leerde van alle verschillende tantes die naast oom Johnny de klas leidden, mijn kumu hula. Niet alleen hoelahoep, maar ook hoe ik mezelf moet presenteren, me moet voorbereiden en voorbereiden op shows, moet oefenen, me moet engageren, - ik denk dat het echt een goede basis voor mij heeft gelegd. Hula heeft mij opgevoed. Ik behoor tot deze halau. Ik behoor tot deze familie. En ze lieten me de wereld zien. Hula is voor mij echt het begin van alles. Het is hoe ik de Hawaiiaanse taal leerde kennen en hoe ik kon reizen.

Hoe gebruik je hula om je verhalen en cultuur te delen?
Alles wat hier op dit eiland is, is uniek voor Hawaï. We hebben de schoonste lucht, het zoetste water en de hoogste bergen. Wij hebben de eer om in de achtertuin van Pele te wonen en het ons thuis te noemen. Hula is van Hawaï, en ik heb het gevoel dat als we het delen, we de schoonheid van Hawaï, onze versie, delen, en ik denk dat dat het belangrijkste is. Het benadrukt alles wat we voelen: hoe speciaal Hawaï voor ons is. Wij delen dit gevoel via de verhalen in hula.

--video_block--

Wat is het belang van het maken van kostuums en hoeveel tijd en moeite gaat er in elk stuk zitten?

Het begint allemaal met het bedenken hoeveel tijd en moeite je Kumu in het maken van het nummer heeft gestoken. Het aanleren van de dans en het tot leven brengen van het verhaal via de dansers. Met hetzelfde respect moet je dus je kostuum maken, omdat het ook een verlengstuk is van je verhaal, van je omgeving, en een weerspiegeling van je kumu. Surfen wordt ook wel de sport van surfen genoemd ali'i , of koningen, omdat het een favoriet tijdverdrijf was van de heersende elite. Ze reden op houten planken van meer dan 4,5 meter lang die uitsluitend voor de opperhoofden waren ontworpen. Ali'i stonden er ook om bekend dat ze een golf of een heel strand verklaarden kapu , oftewel off-limits, zodat ze zonder publiek de beste golven konden pakken. Wij zien de ali'i 's stempel op het surfen, zelfs vandaag de dag, vooral tijdens pauzes zoals Queen's in Waikīkī, dat begin 20e eeuw werd genoemd naar koningin Lili'uokalani. De perfect afbladderende golf liep voor haar strandhuis en was een van haar favoriete pauzes.

Wat is de betekenis van hoela?
De dans is niet alleen een offer aan het publiek, maar het is ook een offer aan het land, de plek waar je heen bent gegaan om alle dingen uit te zoeken waar je je kostuums van kunt maken. Het is een offer aan je kupuna die luistert en kijkt. Het is een offer aan mensen die er niet zijn. Het is de schoonheid van de Hawaiiaanse taal en het Hawaiiaanse perspectief in ritme en beweging.

--image_block_b--